Adjektiivit

Adjektiivi on aina samassa suvussa ja luvussa kuin substantiivi, johon se viittaa. Adjektiivilla on siis maskuliini- ja feminiinimuodot, yksikkö- ja monikkomuodot.

Feminiini ja monikon muodostaminen
yksikkö
monikko
yksikkö
monikko
-o
nuovo
-i
nuovi
uusi
uudet
-a
nuova
-e
nuove
-co
stanco
-chi
stanchi
väsynyt
väsyneet
-ca
stanca
-che
stanche
simpatico
-ci
simpatici
miellyttävä
miellyttävät
simpatica
simpatiche
-go
lungo
-ghi
lunghi
pitkä
pitkät
-ga
lunga
-ghe
lunghe
-cio
fradicio
-ci
fradici
märkä
märät
-cia
fradicia
-ce
fradice
-gio
grigio
-gi
grigi
harmaa
harmaat
-gia
grigia
-ge
grige
-io
serio
-i
seri
luotettava
luotettavat
-ia
seria
-ie
serie
pio
-ii
pii
hurskas
hurskaat
pia
pie
-e
grande
-i
grandi
suuri
suuret
-e
grande
-i
grandi
-a
ottimista
-i
ottimisti
optimistinen
optimistiset
-a
ottimista
-e
ottimiste

Adjektiivi bello (kaunis) noudattaa määräisen artikkelin muotoja:

maskuliini
feminiini
il fiore
bel fiore
kaunis kukka
la casa
bella casa
kaunis talo
lo spettacolo
bello spettacolo
kaunis näytelmä
l'auto
bell'auto
kaunis auto
l'albero
bell'albero
kaunis puu
     
i libri
bei libri
kauniit kirjat
le case
belle case
kauniit talot
gli abiti
begli abiti
kauniit puvut

Adjektiivi buono (hyvä) noudattaa epämäräisen artikkelin muotoja:

maskuliini
feminiini
un amico
buon amico
hyvä ystävä
una ragazza
buona ragazza
hyvä tyttö
uno stipendio
buono stipendio
hyvä palkka
un'amica
buon'amica / buona amica
hyvä ystävätär
i libri
buoni libri
hyvät kirjat
le donne
belle donne
kauniit naiset
gli amici
buoni amici
hyvät ystävät

Adjektiivi voi sijoittua substantiivin edellä ja jälkeen.
Adjektiivi esiintyy pääsanan edellä, kun se viittaa sanan yleislaatuun: una grande città (suuri kaupunki); un buon film (hyvä elokuva).
Eräissä ilmauksissa adjektiivi sijoittuu aina pääsanan jälkeen: servizio postale (postipalvelu), scuola elementare (ala-aste), accademia militare (kadettikoulu).

Adjektiivien vertailu

Komparatiivi muodostetaan lisäämällä adjektiivin eteen sana più.
Vertailussa komparatiivin yhteydessä käytetään di-konjunktiota.

Andrea è più giovane di Marco Andrea on nuorempi kuin Marco
Andrea on Marcoa nuorempi

Yhtälaisyysvertailu muodostetaan sanoilla tanto...quanto (yhtä...kuin) tai come:

Il film è tanto bello quanto il libro Elokuva on yhtä hyvä kuin kirja
Il film è bello come il libro

Italiassa on myös kielteinen komparatiivi, joka muodostetaan sanoilla meno...di.

Il film è meno divertente del libro Elokuva ei ole niin hauska kuin kirja

Italian kielessä on kaksi superlatiivimuotoa: absoluuttista ja relatiivista superlatiivia.
Absloluuttinen superlatiivi muodostetaan liittämällä adjektiivin persusmuotoon pääte -issimo (-issima, -issimi, -issimi).
Suomen kielessä absoluuttisen superlatiivin vastineena käytetään adverbeja hyvin, erittäin, kovin, varsin, sangen, perin, jne.

Questa macchina è velocissima
(questa macchina è molto veloce)
Tämä auto on hyvin nopea
una macchina velocissima
(una macchina molto veloce)
erittäin nopea auto

Relatiivinen superlatiivi muodostetaan lisäämällä adjektiivin eteen määräinen artikkeli ja sana più (tai komparatiivimuoto).

Il monte Bianco è la più alta montagna d'Europa Mount Blanc on Euroopan korkein vuori

Italian kielessä on joukko tavallisia adjektiiveja, joilla on epäsäännöllisiä vertailumuotoja.

   
komparatiivi
absoluuttinen superlatiivi
buono hyvä
migliore (più buono)
ottimo (buonissimo)
cattivo huono
peggiore (più cattivo)
pessimo (cattivissimo)
grande suuri
maggiore (più grande)
massimo (grandissimo)
piccolo pieni
minore (più piccolo)
minimo (piccolissimo)
alto korkea
superiore (più alto)
supremo (altissimo)
basso matala
inferiore (più basso)
infimo (bassissimo)
www.finlandese.net 2000 - 2005
Valid HTML 4.01!
Valid CSS!
Collegamenti

stampa Tulostettava versio