Terve! Minä olen...

Dialogo 1

Su un volo dall'Italia per la Finlandia. Manca poco al decollo e il comandante annuncia:

ascolta
Kapteeni	Hyvää päivää hyvät matkustajat, tässä kapteeni Ari Pekkanen. Tervetuloa Finnairin lennolle AY768 Venetsiasta Helsinkiin. Lentoaikamme on 2 tuntia 45 minuuttia. Pyydämme teitä kiinnittämään turvavyönne ja nostamaan istuimen selkänojan pystyasentoon. Toivotan kaikille hyvää matkaa!

Dialogo 2

Sull'aereo due passeggeri fanno conoscenza:

ascolta
Matteo	Terve!
Matti	Terve terve. Oletko sinä italialainen?
Matteo	Joo, minä olen italialainen. Entä sina, oletko suomalainen?
Matti	Olen, minun nimeni on Matti. Mikä sinun nimesi on?
Matteo	Minun nimenikin on Matti, eli Matteo italiaksi. Hauska tutustua!
Matti	Hauska tutustua Matteo!

Ora altri due brevi dialoghi in cui alcune persone di salutano e si presentano.

Dialogo 3

ascolta
Pekka	Hyvää iltaa!
Antti	Hyvää iltaa. Kuka Te olette?
Pekka	Minä olen Pekka Virtanen. Entä Te, kuka Te olette?
Antti	Olen Antti Hyvänen. Hauska tutustua.
Pekka	Hauska tutustua!

Dialogo 4

ascolta
Tarja	Hei!
Siiri	Hei, kuka sä oot?
Tarja	Mä oon Tarja. Mikä sun nimi on?
Siiri	Mun nimi on Siiri. Ootsäkin töissä täällä?
Tarja	Kyllä mä oon. Et sä oo suomalainen, vai mitä?
Siiri	Olen virolainen. No nähdään.
Tarja	Moi moi.

Torna all'inizio