L'ultimo arrivato

[Jolly Roger]

Ciao a tutti!!!
Beh eccomi qua... non so esattamente come sono riuscito a trovare questo sito, ma è stata davvero una manna dal cielo!!!
Come credo tutti su questo forum, vorrei (anzi voglio) imparare il finlandese e visto che qui a Torino non sembra esserci nessuno in grado di darmi una mano, mi tocca farlo da autodidatta!!!
Una follia?!? Può essere, ma spulciando nel forum sembra che parecchi di voi ci stiano riuscendo egregiamente, quindi... perchè no?
Spero che sarete pazienti con me visto che vi tedierò con delle domande che, da buon neofita, saranno sicuramente banali e scontate.

Per adesso grazie in anticipo!

[giancarlo]

Tervetuloa Jolly Roger.....
benvenuto a bordo.

[Rikhard]

Le domande stupide le faccio solo io, non ti preoccupare Roger!
Benvenuto anche da parte mia, suomeksi (credo e sottolineo "credo"  ), tervetuloa
myös Rikhardista (o Rikhardistakin? Kuka tietää?)
Vedi, ho problemi anch'io!

[Tuisku]

Mah Rikhard , potresti dirlo in tanti modi:
-tervetuloa...
... Rikhardiltakin
... minultakin
... minunkin puolesta
... täältäkin
Puoi anche usare myös prima del tuo nome (ad es, myös minulta jne), è ugualmente corretto. 

[satu]

Moi moi!anch'io sono capitata come te su questo sito l'altro giorno e mi sono messa da poco a studiare il finlandese da autodidatta....posso se vuoi consigliarti un cd-rom che ho trovato a milano in una libreria:IMPARA IL FINLANDESE-EUROTALK INTERACTIVE-il sito indicato sulla confezione è www.eurotalk.com si articola su più cd in base al livello.
Io ho acquistato il primo livello ed è carino e utile per imparare le prime parole, i saluti e l'orologio.
Un altro libro che ho trovato molto utile, è in inglese ma scritto molto semplice è FINNISH-ED.TEACH YOURSELF.
Se ti va possiamo studiare in parallelo e aiutarci,.
ho un'amica finlandese da ormai dieci anni, conosciuta via letteraho avuto la fortuna di andarla a trovare nel2002 come regalo di laurea e ora per il prossimo viaggio in quella terra meravigliosa mi piacerebbe imparare la lingua e parlarci non in inglese....
Per ora ben arrivato tra noi, tervetuloa!!!! a presto
Satu

[Loryen]

Tervetuloa!

[Jolly Roger]

Ammazzalo!!! Che benvenuto caloroso!!!
E chi se lo aspettava 
Grazie a tutti!!!
Andrò immediatamente a guardarmi il sito che mi hai suggerito, Satu... e per l'idea di studiare in parallelo... considerami a bordo!!!

[nalleG]

benvenuto !!

[finpetri]

Da Torino, buono, io habito Ivrea. Tervetuloa!

[finpetri]

scusate l'errore è la mia metà francese che mi tradisce!

[jaakko]

Tervetuloa!

P.S.:

Mah Rikhard , potresti dirlo in tanti modi:
-tervetuloa...
... Rikhardiltakin
... minultakin
... minunkin puolesta
... täältäkin
Puoi anche usare myös prima del tuo nome (ad es, myös minulta jne), è ugualmente corretto. 

Aggiungo una cosa scontata, ma non si sa mai: meglio non usare myös se usi -kin e viceversa, é come se dicessi "anche pure".

Moi moi