Moi kaikki!

[manu]

Moi,
sono un ragazzo di 28 anni  e da qualche anno frequento la finlandia; è una nazione molto bella, di cui condivido molti aspetti culturali. Studio finlandese già da un po' e vorrei conoscere qualcuno che abbia interesse a migliorare la propria conoscenza della lingua, oltre che a voler condividere esperienze ed opinioni sulla terra dei mille laghi.

Kiitoksia

Manu 

[jaakko]

Tervetuloa, Manu!

vorrei conoscere qualcuno che abbia interesse a migliorare la propria conoscenza della lingua, oltre che a voler condividere esperienze ed opinioni sulla terra dei mille laghi.

Non ti preoccupare, qui ne troverai parecchi!

Moi!

(Se permetti un appunto, però, "moi kaikki" non ha molto significato: se volevi dire "ciao a tutti", avresti dovuto scrivere "moi kaikille", poiché il complemento di termine si esprime con l'allativo - se ricordo bene)

[Zot]

 
ciao ciao !

[finpetri]

Tervetuloa!

[Karhu]

Benvenuto Manu

[salla]

Tervetuloa!!!

[Finlandese.net]

Tervetuloa, sei nel posto giusto!

[Suvi]

Benvenuto anche da parte mia 

[Koivu]

Tervetuloa  Manu

[Giulia]

Benvenuto a bordo

[roberta]

ciao manu,
mi chiamo roberta e studio danese a parigi,
sono molto incuriosita dal finnico ma per il momento l università non propone corsi di finnico. cosa mi consigli di fare? tu come hai fatto ad imparare?
a presto
roberta

[jaakko]

Moi Roberta,
per imparare il finnico ci sono diversi modi.
1) seguire un corso (chiedi all'Ambasciata Finlandese a Parigi, ti sapranno dire sicuramente qualcosa a riguardo);
2) consultare dei siti (qui ne trovi altri oltre a www.finlandese.net) dove la grammatica e la lingua finlandese vengono spiegate;
3) acquistare e utilizzare libri di grammatica (guarda);
4) andare in Finlandia e seguire un corso in loco.

Moi moi

[manu]

Hei Roberta,
intanto tanti complimenti per lo studio del danese. Quando arrivo in aeroporto a Copenhagen trovo sempre assolutamente incomprensibile tutto ciò che viene detto in danese, però allo stesso tempo mi incuriosisco, perchè vorrei capire qualcosa.  Vabbè, passiamo alla domanda che mi hai fatto: le mie fonti di finlandese sono: la mia compagna, di helsinki, internet e vari testi, alcuni acquistati in italia e altri direttamente sul "campo". Sono arrivato ad una conoscenza della lingua tale per cui, seppur con difficoltà, riesco a comunicare in finlandese quando mi trovo là, oppure a casa. Attualmente, il mio scoglio più grande, è rappresentato dall'ascolto. E' tremendamente difficile... Un buon testo di grammatica finlandese in italiano è il seguente: "La lingua finlandese"  Eeva, Uotila, Arcelli, SKS acquistato in finlandia; è un testo molto bello, anche se analizza in modo approfondito la struttura della lingua, con il risultato di essere un pò complesso (almeno per me). Per gli esercizi utilizzo "Suomea ole Hyvä!"  Anna Liisa Salmela - Jussi Kujansuu - Grzegorz Kosieradzki  Edita Ab., Helsinki. Se hai bisogno di altre fonti o chiarimenti, sono a disposizione. L'università di Helsinki offre corsi di lingua e cultura finlandese, se ti può interessare...
Ciao, Manu

[Loryen]

Tervetuloa Manu!
Mi associo anch'io ai complimenti x lo studiio del danese...

[blackthorn]

intanto tanti complimenti per lo studio del danese. Quando arrivo in aeroporto a Copenhagen trovo sempre assolutamente incomprensibile tutto ciò che viene detto in danese, però allo stesso tempo mi incuriosisco, perchè vorrei capire qualcosa. 

dovrei mettermi a studiare anche io un po´di danese perche mi sono innamorata dell aereoporto di copenhagen e ho deciso che se non avreo una casa a 40 anni andró a vivere li..
tervetuloa