Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in D:\Inetpub\webs\finlandesenet\public\forum\Sources\Load.php(225) : runtime-created function on line 3
Favourite Finnish Word
Forum di finlandese.net
Ottobre 13, 2025, 06:15:01 *
Benvenuto! Accedi o registrati.
Hai dimenticato l'e-mail di attivazione?

Accesso con nome utente, password e durata della sessione
Notizia: Attenzione! Gli utenti registrati devono provvedere ad attivare il loro account per poter partecipare attivamente al forum. In mancanza di attivazione l'amministratore si riserva il diritto di cancellare l'utente registrato ma con account non attivato.
 
   Forum   Aiuto Ricerca Agenda Accedi Registrati  
Pagine: 1 ... 3 4 [5] 6   Vai giù
  Stampa  
Autore Discussione: Favourite Finnish Word  (Letto 44555 volte)
*Hanuma*
Täysjäsen
***
Messaggi: 104


« Risposta #60 inserita:: Marzo 27, 2008, 22:56:34 »

La mia parola preferita è pumpulituppo. E' così dolce!
Comunque il palindromo più lungo del mondo non è saippuakivikauppias, ma sono, con 25 lettere, saippuakuppinippukauppias e solutomaattimittaamotulos.
Moi moi!
Registrato
Kokkolan
7 days to the wolves
Seniori
****
Messaggi: 388



« Risposta #61 inserita:: Marzo 28, 2008, 11:30:09 »

E cosa significano?
Registrato

Haluaisin asua Suomessa
*Hanuma*
Täysjäsen
***
Messaggi: 104


« Risposta #62 inserita:: Marzo 28, 2008, 15:58:35 »

Pumpulituppo significa batuffolo di cotone.
La seconda venditore di scatole per detersivi (?!? mi chiedo se esista una figura del genere).
La terza vuol dire "risultato di un'analisi di laboratorio sui pomodori" e questa è anche plausibile, sebbene non di uso quotidiano...
Registrato
Elämän Vihollinen
Tulokas
*
Messaggi: 9


« Risposta #63 inserita:: Marzo 29, 2008, 15:08:21 »

D'accordissimo sul Fascino di Kuolema, ma soprattutto di illalla e, più in Generale, tutta la Declinazione di ilta!
Esteticamente, anche il Nome delle Lingue è mondiale (soprattutto al Partitivo. lol): puhun italiaa(aaaaaa) / nyt opiskelen saksaa(aaaaaa) / en puhu ranskaa(aaaaa) ** Finnish rocks xD
In ultimo, adoro gli Omofoni Suomi-Italia e Suomi-Suomi ^^:
rutto = peste asdasdasd
oppure
,,tapaan sinut illalla (illalla **)'' = Ti incontro la Sera.
,,tapan sinut illalla'' = Ti ammazzo la Sera.

whoa...
 
hyvää iltaa kaikille (suona meglio di tutti gli altri Saluti)
x)
Registrato
Pasi79
Tulokas
*
Messaggi: 11



WWW
« Risposta #64 inserita:: Marzo 29, 2008, 16:04:24 »

a me piacciono:

tuonela
lentoasema (!!!)
aurinko ja kuu
Ilmarinen
Ilmatar

poi trovo che kippis sia una splendida parola per "salute" Smiley
Registrato
Markku Uula Aleksi Laiho
Täysjäsen
***
Messaggi: 249


piipaa ;) mulla on Aleksin kitara :D


« Risposta #65 inserita:: Agosto 19, 2008, 19:59:55 »

La mia parola preferita é Tuulessa deriva da tuuli e significa 'nel vento'
la sonorità delle uu e delle ss rendono davvero l'ìdea del vento che avvolge..forse sto farneticando troppo xD ma a me dà questa sensazione Smiley

mi piace anche molto il suono della vocale y

heippahei Cheesy yyyy
« Ultima modifica: Agosto 19, 2008, 20:02:51 da Markku Uula Aleksi Laiho » Registrato

Eleonora
Juniori
**
Messaggi: 89



« Risposta #66 inserita:: Maggio 03, 2009, 15:12:46 »

La mia parola preferita è Huvittava.. cioè 'divertente'.
Mi è piaciuto tantissimo il suono quando l'ho sentita da un'amica finlandese!
Registrato
unkkatkumiankka
Täysjäsen
***
Messaggi: 121


WWW
« Risposta #67 inserita:: Maggio 11, 2009, 00:35:43 »

La mia preferita:

epàjàrjestelmàllistàmàttòmyydellàànsàkàànkòhànkin
Registrato

Vieni a scoprire la natura finlandese!

http://www.ketunmieli.fi/italian/home.html
Eleonora
Juniori
**
Messaggi: 89



« Risposta #68 inserita:: Agosto 19, 2009, 13:05:35 »

La mia preferita:

epàjàrjestelmàllistàmàttòmyydellàànsàkàànkòhànkin

Sul serio?  Grin
Registrato
Allanon87
Juniori
**
Messaggi: 49



WWW
« Risposta #69 inserita:: Agosto 30, 2009, 20:41:55 »

A me piace molto il suono della parola "Hyvä" Smiley

e a proposito di omofoni fra italiano e finlandese, sugli scontrini finlandesi si possono leggere, accostate, le parole:

NETTO - VERO - BRUTTO (netto - tassa - lordo) XDXD
Registrato
Potto
Tulokas
*
Messaggi: 13



« Risposta #70 inserita:: Settembre 11, 2009, 17:53:52 »

Maatalouselinkeinonharjoittaja..la mia preferita Cheesy
Registrato

...työttömänä on hyvä olla, ei huolet paina, ei rasitu polla...
fleand86
Tulokas
*
Messaggi: 4



« Risposta #71 inserita:: Ottobre 30, 2009, 12:15:33 »

Moi!
Mi piacciono tantissimo le parole che contengono la 'y' Smiley

Comunque, per come suonano, tra le mie preferite ci sono 'toivottavasti' e 'joulukussa'. Nella prima saranno le varie 't' presenti nella parola e nella seconda il suono della 'u' e della 's'.

Jutellaan toistekin!     
Moi moi
« Ultima modifica: Ottobre 30, 2009, 12:22:18 da fleand86 » Registrato
unkkatkumiankka
Täysjäsen
***
Messaggi: 121


WWW
« Risposta #72 inserita:: Novembre 03, 2009, 22:54:05 »

Sul serio?  Grin

Sul serio.  Grin
Ora la traduzione di quella parola (più o meno..): chissà se nemmeno con la sua mancanza di capacità organizzativa...
Cioè, ha un senso, ma è una parola che ovviamente non si userebbe mai. Smiley  Il finlandese è una lingua strana, come avrete notato..
Registrato

Vieni a scoprire la natura finlandese!

http://www.ketunmieli.fi/italian/home.html
PelkoDen
Täysjäsen
***
Messaggi: 148


AGUARDIADIUNAFEDE


WWW
« Risposta #73 inserita:: Novembre 14, 2009, 22:46:29 »

Io adoro sentire pronunciare il nome della città di Jyväskylä...
Registrato

QUANDO L'UOMO DEV'ESSERE UOMO, LA PAURA LO RENDE INFAME
Aldebaran
Täysjäsen
***
Messaggi: 235



« Risposta #74 inserita:: Novembre 18, 2009, 20:19:04 »

...amo letteralmente tutte quelle parole che contengono la "j" come, ad esempio, kirja!!! Ha un suono davvero particolare!!!
 Smiley
Registrato

...big dreamers never sleep...
Pagine: 1 ... 3 4 [5] 6   Vai su
  Stampa  
 
Vai a:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.14 | SMF © 2006-2007, Simple Machines LLC XHTML 1.0 valido! CSS valido!