Forum di finlandese.net

Salve a tutti!
mi presento, sono Patrik, vivo in Italia, mia madre è nata ad Helsinki.
da sempre dentro di me ho coltivato il mito della Finlandia, ci sono andato tantissime volte e ora che sono + indipendente non manco mai di tornarci..
l'anno scorso ci sono stato 6 volte..

per questo motivo ho sempre seguito i consigli che date sulla finlandia, tra l'altro sto cercando di studiare il finlandese con un corso multimediale trovato su internet.
Per questo motivo vi invito a scrivermi se volete qualche consiglio di qualsiasi tipo.

Vi informo anche che a giugno 2006 ho aperto un negozio a Helsinki che gestisco dall'Italia si chiama Prink sicuramente lo conoscete gia in oItalia perchè Prink in italia a 200 negozi.

Quindi per qualsiasi info chiedete pure (voli low cost, alberghi etc....)

io il 25 parto e starò ad Helsinki fino 29!!!

scrivete in tanti!!

moi moi

Tervetuloa, Aslak! Certamente la tua esperienza di frequente viaggiatore potrá essere utile a molti di noi!

Tervetuloa!

Tervetuloa  ;)

un altro mezzo sangue, Benvenuto sul forum.

Se é per quello, sono mezzosangue anch'io... Madre francese e padre italiano.

Caspita, sei un mago! Come hai fatto ad aprire un negozio a giugno 2006 se siamo ancora a gennaio?  ;)  :D

padre francese e madre finlandese

Io ho una bis-bis-nonna (o giù di lì) austriaca... il cui cognome doveva essere stato
una cosa del tipo "Ochenmeyer".
Non è tanto, ma va bene lo stesso  ;D

Tervetuloa!  :D

Tervetuloa!  ;D
Spero di poter andare in Finlandia così tanto come te  :P
E io sono totalmente Italiano, ma voglio la cittadinanza Finlandese!
Moi!

grazie Jaakko!
vedo che tu sei un dei + esperti per quanto riguarda la lingua finlandese..
sto provando ad imparare anch'io ma vedo che non è facile..

tu l'hai sempre parlato o l'hai imparato successivamente?

Sicuramente lo conosci gia, io ho comprato su internet su corso di finalndese si chiama Talk Now è fatto abbastanza bene.... se percaso non lo conosci ti posso dare + info, sicuramente non serve a te ma vedo che molti ti chiedono consigli...

fammi sapere!

moi moi

moi moi!

Grazie!

ma siamo tanti i mezzi sangue o siamo una razza da salvare??!! :D

kiitos!

Visto che abiti ad Helsinki forse mi puoi dare qualche consiglio, sto cercando un monolocale da affittare!! sai di qualche offerta??

mercoledi 25 vengo in finlandia proprio per cercarlo!!

moi moi

Ciao!

Non so di nessuna offerta, purtroppo... Ma ti conviene visitare il sito www.etuovi.com , lì ci sono tantissimi appartamenti da affittare. Poi... non hai detto quanti anni hai, ma se hai meno di 35 anni e non sei ricchissimo (ci sono "tulorajat"), puoi lasciare una richiesta per un monolocale di Nuorisosäätiö (www.nuorisosaatio.fi), lì ci sono appartamenti molto economici (di solito l'affitto è c.a. 10 euro/metro quadrato) che però sono moderni e in buona condizione. Hanno tantissimi monolocali e sono per giovani che stanno lavorando (e ho capito che tu un lavoro ce l'hai qui se apri un negozio?)
Poi ti conviene anche leggere tutti i giornali, lì ci sono spesso annunci  :)

Caro Aslak,
ti ringrazio per i complimenti ma ti assicuro che sono fuori luogo, perché io di finlandese non é che ne capisca poi molto, in quanto ho iniziato a "leggere" qualcosa ("studiare" é una parola grossa, ma non ho tempo!) su questa magnifica lingua solo da maggio 2005, da solo, e principalmente su quello che sono riuscito a trovare sul sito www.finlandese.net e su questo forum.
Ogni tanto, é vero, tento di dare consigli a chi chiede (nel caso in cui io conosca la risposta), ma spesso sbaglio anche io!
Ci sono altre persone, su questo forum, che conoscono il finlandese molto ma molto ma molto ma molto meglio di me, come il webmaster Luukas, o chi in Finlandia ci vive, ci é nato, o lo ha studiato o lo studia all'Universitá.

Moi moi

Benvenutissimo! :D
Dovremmo fare il mezzosangue club  ;D
però io sarei fuori... i miei sono tutti e due italiani  :-[ e non ho neanche pro pro pro pro zie con cognomi strani :'( qualcuno mi presta una pro pro pro pro zia finalndese? ;D

Tervetuloa Aslak!  :)

Ho padre spagnolo e madre finlandese...Spero che presto sposeró con Ersu e poi abbiamo i bambini 50% napoletani-25% finlandesi e 25% spagnoli  :D ;D

Grande! Siamo in molti... altro che specie protetta... Magari siamo in maggioranza?  :D

Nessun offesa sul mezzo sangue, ne una razza da salvare che razza non è! Era solo riferito (un altro mezzosangue) alla tua metà Finlandese come per me dalla mamma, lei nata a Valkeala.
Scusate per la spiegazione tardiva.
Moikka!

Certo, lo si era capito! Sul chiamarla "razza" si scherzava...
Grazie per la spiegazione, comunque!   ;)

Moi! Benvenuto tra noi  ;D Nonostante stia cercando di imparare da un pò il Finlandese, ho ancora tantissimi problemi con le nozioni base...ma sono sicuro che prima o poi imparerò! Non preoccuparti quindi se può sembrarti impossibile! Poi qui sono tutti gentili e pronti ad aiutatri nei tuoi dubbi :) W il Finlandese  :D

Benvenuto nel forum.

grazie Salla,  per le info!

per sdebitarmi per il momento è farti un po di sconto se ti servono delle cartucce o inchiostro per la tua stampante!
ti basta andare in negozio e dire che sei amica di patrik ;)

quali sono i locali più frequentati ora il sabato sera..??
di solito vado a Studio 51 o Teatteri (boulevardi)

questo sabato sarò ad helsinki e non so che fare...

moi moi

Patrik

Purtroppo non ho stampante, ma se un giorno la compro, prometto di comprare tutte le cose necessarie al tuo negozio  :D

Devo dire che io non sono la persona giusta per informarti dei locali... Io il fine settimana sempre lavoro e nei locali c'è anche un po' troppo fumo e troppa gente ubriaca per me. Quindi devo chiedere scusa per la mia ignoranza in queste cose  :-[
Ma so che su questo forum ci sono tanti altri utenti che abitano a Helsinki, e forse qualcuno di loro saprà consigliarti qualche locale carino :)

Ancora un benvenuto da parte mia, Aslak !

Anche io ho genitori italiani ma ho cugini e zii ( di 3° grado ormai ) di Karlskoga ( circa a metà strada tra Stoccolma e Oslo ). Quando ero piccolo ogni tanto venivano a trovarci e ne ho un ricordo vago  :(, negli ultimi anni invece ... ma mi sono ripromesso di andare a trovarli ( come anticipo ovviamente di un bel soggiorno in Finlandia !!!  ;D )

Ciao Aslak,
ma non sei mica quell'Aslak fratello di Stefano, figlio di Dino e Ursula?

Ehm... no, il nome giusto è "Hockofler"... credo.... :P

ciao Koivu!

no non sono lo stesso aslak!

ciao!

TERVETULOA AMICI MIEI ,

SONO LA VOSTRA SEMPRE AFFEZIONATA DARKLADY , DI BRESCIA OVVIAMENTE HEHE , SAPETE HO SCOPERTO CHE DEL MIO RAGAZZO , DA QUANDO SENTO VILLE VALO, NON ME NE IMPORTA PIU' NULLA E LA COSA E ' DA PAURAAAAAAAA HEHEHE, PERCHE IO AMO VILLE VALO E NON POSSO PIU' FARNE A MENO