Ne-(verbo)-uno

Forum di finlandese.net

Ottobre 19, 2025, 18:59:16

Benvenuto! Accedi o registrati.
Hai dimenticato l'e-mail di attivazione?

Notizia: Attenzione! Gli utenti registrati devono provvedere ad attivare il loro account per poter partecipare attivamente al forum. In mancanza di attivazione l'amministratore si riserva il diritto di cancellare l'utente registrato ma con account non attivato.

Forum

Aiuto

Ricerca

Agenda

Accedi

Registrati

Forum di finlandese.net > Lingua finlandese > Dizionario > Ne-(verbo)-uno

Pagine: [1] Vai giù

« precedente successivo »

Stampa

Autore

Discussione: Ne-(verbo)-uno (Letto 2143 volte)

Rikhard

Täysjäsen

Messaggi: 226

Ne-(verbo)-uno

« inserita:: Marzo 11, 2006, 16:41:24 »

Chi mi dice come si traducono frasi del tipo "ne voglio uno", "ne faccio
uno", etc... ?
Per non fare una ripetizione dell'oggetto insomma.


	Registrato

Veera, rakastatko vai et rakasta minua? Tämä on ongelma. Undecided

Ville Shakespeareselta

salla

Täysjäsen

Messaggi: 178

Re: Ne-(verbo)-uno

« Risposta #1 inserita:: Marzo 12, 2006, 10:11:32 »

Ne voglio uno = Haluan yhden niitä / haluan yhden niistä. Puoi anche cambiare l'ordine se vuoi: Haluan niitä yhden / haluan niistä yhden

Ne faccio uno = P.es. Tykkään kutoa villasukkia. Eilen tein niitä kaksi paria.