NalleG: Sei di Napoli? So alcune parole in napoletano e mi piace molto questo dialetto, infatti faró la mia tesi di laurea sul argumento "L'influenza dello spagnolo sul napoletano".
Non sono napoletano ma di Bari.In compenso ho colleghi e amici napoletani.
Il dialetto napoletano fa parte del patrimonio culturale italiano grazie a tante belle canzoni e opere letterario-teatrali.
Sicuramente ci sono molte influenze spagnole e francesi nel dialetto napoletano visto le case reali che vi hanno regnato.
A me incuriosiscono molto le espressioni idiomatiche di tutti i dialetti italiani.

Infatti ne sto insegnando qualcuna del mio dialetto alla mia ragazza

In ogni caso hai scelto un argomento interessante per la tesi di laurea.
Moi moi