Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in D:\Inetpub\webs\finlandesenet\public\forum\Sources\Load.php(225) : runtime-created function on line 3

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in D:\Inetpub\webs\finlandesenet\public\forum\Sources\Load.php(225) : runtime-created function on line 3
yohooooo
Forum di finlandese.net
Novembre 13, 2025, 04:32:44 *
Benvenuto! Accedi o registrati.
Hai dimenticato l'e-mail di attivazione?

Accesso con nome utente, password e durata della sessione
Notizia: Attenzione! Gli utenti registrati devono provvedere ad attivare il loro account per poter partecipare attivamente al forum. In mancanza di attivazione l'amministratore si riserva il diritto di cancellare l'utente registrato ma con account non attivato.
 
   Forum   Aiuto Ricerca Agenda Accedi Registrati  
Pagine: 1 [2]   Vai giù
  Stampa  
Autore Discussione: yohooooo  (Letto 5377 volte)
Greta
Tulokas
*
Messaggi: 17


« Risposta #15 inserita:: Ottobre 25, 2009, 20:40:17 »

procede a meraviglia grazie..ci stiamo focalizzando parecchio sulla pronuncia quindi bene o male adesso stiamo solo a quello..ma si procede bene bene bene..gradualmente...senza fretta... Wink  ^^ la prof è bravissima e simpatica.... Smiley Smiley Smiley
Registrato
Sauna
Seniori
****
Messaggi: 974



« Risposta #16 inserita:: Ottobre 25, 2009, 21:23:49 »

Hai chiesto alla prof. il titolo del libro di cui fa le fotocopie?
Registrato

Aldebaran
Täysjäsen
***
Messaggi: 235



« Risposta #17 inserita:: Ottobre 26, 2009, 22:12:23 »

procede a meraviglia grazie..ci stiamo focalizzando parecchio sulla pronuncia quindi bene o male adesso stiamo solo a quello..ma si procede bene bene bene..gradualmente...senza fretta... Wink  ^^ la prof è bravissima e simpatica.... Smiley Smiley Smiley

Benissimo! Ma stai trovando difficoltà nell'apprendere la pronuncia? A sentirla sembra così semplice e scorrevole eppure a me, quando provo a leggere qualcosa, riesce davvero male...   Embarrassed

 Wink
Registrato

...big dreamers never sleep...
Greta
Tulokas
*
Messaggi: 17


« Risposta #18 inserita:: Ottobre 28, 2009, 21:40:29 »

in realtà si..abbastanza..perchè sembra semplice è vero ma l italiano è una lingua abbastanza strascicata nei suoni mentre il finlandese è molto secco, diretto, se scrive VALE (bugia) lo legge in modo corto e secco. Ho visto vari esempi di parole che cambiano completamente significato se si aggiunge una lettera il classico è KUKA (chi) KUKKA(fiore) quindise si  trascinano molto le lettere si rischia di storpiare il senso della frase..all inizio pare molto semplice xke per esempio in confronto allo svedese è semplice e diretta però poi cimentarsi in una pronuncia ottima è difficile... davvero Smiley bello bello  Smiley
Registrato
Aldebaran
Täysjäsen
***
Messaggi: 235



« Risposta #19 inserita:: Ottobre 29, 2009, 20:14:49 »

Bello bello davvero! Credo proprio ne valga la pena!!!
Registrato

...big dreamers never sleep...
Pagine: 1 [2]   Vai su
  Stampa  
 
Vai a:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.14 | SMF © 2006-2007, Simple Machines LLC XHTML 1.0 valido! CSS valido!