Parole strane 2_la vendetta

Forum di finlandese.net

Ottobre 11, 2025, 23:29:43

Benvenuto! Accedi o registrati.
Hai dimenticato l'e-mail di attivazione?

Notizia: Attenzione! Gli utenti registrati devono provvedere ad attivare il loro account per poter partecipare attivamente al forum. In mancanza di attivazione l'amministratore si riserva il diritto di cancellare l'utente registrato ma con account non attivato.

Forum

Aiuto

Ricerca

Agenda

Accedi

Registrati

Forum di finlandese.net > Lingua finlandese > Traduzioni > Parole strane 2_la vendetta

Pagine: 1 [2] Vai giù

« precedente successivo »

Stampa

Autore

Discussione: Parole strane 2_la vendetta (Letto 7755 volte)

Markku Uula Aleksi Laiho

Täysjäsen

Messaggi: 249

piipaa ;) mulla on Aleksin kitara :D

Re: Parole strane 2_la vendetta

« Risposta #15 inserita:: Luglio 18, 2008, 19:52:06 »

Citazione di: *Hanuma* - Luglio 18, 2008, 09:17:54

Sapessi quante non ce ne sono sul mio Undecided

Anch'io ho quel dizionario compatto della Hämäläinen e non riesco a trovare la parola kilpa..potete aiutarmi con i vostri dizionari ? Grin

kiitos ja moikka


	Registrato

http://it.youtube.com/watch?v=Yr425EWXBe4

CORPSETUMOR

Täysjäsen

Messaggi: 306

GEheime STAats polizei

Re: Parole strane 2_la vendetta

« Risposta #16 inserita:: Luglio 19, 2008, 17:45:38 »

kilpa con il trattino finale (scritto così per intenderci)"kilpa-" significa da gara.
Kilpaasignifica a gara
kilpailla=gareggiare
kilpailu=gara,competizione
kilpa-auto,auto da corsa
kilpa-ajaja,pilota(inteso come pilota di gare sportive)


	Registrato

DRACUL VA DOMNI DIN NOU IN TRANSILVANIA

Stefa

Juniori

Messaggi: 36

Re: Parole strane 2_la vendetta

« Risposta #17 inserita:: Luglio 21, 2008, 14:56:51 »

Tornando al punto 7) di qualche giorno fa,
"toimintaa ei välttämättä suorita kukaan" mi suona più come "Nessuno compie obbligatoriamente questa attività" ovv. "nessuno è obbligato a compiere questa azione/procedimento".


	Registrato

Pagine: 1 [2] Vai su

Stampa

« precedente successivo »

Vai a: