Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in D:\Inetpub\webs\finlandesenet\public\forum\Sources\Load.php(225) : runtime-created function on line 3

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in D:\Inetpub\webs\finlandesenet\public\forum\Sources\Load.php(225) : runtime-created function on line 3
aiutatemi
Forum di finlandese.net
Ottobre 16, 2025, 16:58:04 *
Benvenuto! Accedi o registrati.
Hai dimenticato l'e-mail di attivazione?

Accesso con nome utente, password e durata della sessione
Notizia: Attenzione! Gli utenti registrati devono provvedere ad attivare il loro account per poter partecipare attivamente al forum. In mancanza di attivazione l'amministratore si riserva il diritto di cancellare l'utente registrato ma con account non attivato.
 
   Forum   Aiuto Ricerca Agenda Accedi Registrati  
Pagine: [1]   Vai giù
  Stampa  
Autore Discussione: aiutatemi  (Letto 1944 volte)
CORPSETUMOR
Täysjäsen
***
Messaggi: 306


GEheime STAats polizei


« inserita:: Agosto 09, 2009, 23:25:34 »

ho un dubbio,ho trovato delle frasi in cui ci sono due parole che sono pitempään che dovrebbe essere pitempi e un'altra in cui è scritto pidemmälle.

Appurato che pitempään è l'illativo di pitempi,volevo sapere qual'era il modo base di pidemmälle e se dovesse essere pidempi:la differenza tra pitempi e pidempi,aiutatemi a capire perché sono molto confuso
Registrato

DRACUL VA DOMNI DIN NOU IN TRANSILVANIA
Karhu
Seniori
****
Messaggi: 894


Metsän poika


« Risposta #1 inserita:: Agosto 10, 2009, 02:29:58 »

il FintWol mi dà sia pitempi che pidempi come comparativi di pitkä. Si usano indifferentemente, con una leggera preponderanza di pidempi.

Fonte: Nykyajan Kielenopas.

Ciao! Smiley
Registrato
CORPSETUMOR
Täysjäsen
***
Messaggi: 306


GEheime STAats polizei


« Risposta #2 inserita:: Agosto 11, 2009, 12:12:22 »

quindi alla fine,la scelta dell'uno o dell'altro è indifferente??? o è influenzata da precisi fattori,come non so,se si indica tempo,movimento,ecc???
Registrato

DRACUL VA DOMNI DIN NOU IN TRANSILVANIA
Karhu
Seniori
****
Messaggi: 894


Metsän poika


« Risposta #3 inserita:: Agosto 11, 2009, 14:05:18 »

Credo sia indifferente... un po' come scegliere in italiano tra "tra" e "fra". Smiley
Almeno così dice quel testo.
Registrato
CORPSETUMOR
Täysjäsen
***
Messaggi: 306


GEheime STAats polizei


« Risposta #4 inserita:: Agosto 11, 2009, 20:57:20 »

risposta esdauriente la tua ,stavo già andando in crisi,grazia
Registrato

DRACUL VA DOMNI DIN NOU IN TRANSILVANIA
Pagine: [1]   Vai su
  Stampa  
 
Vai a:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.14 | SMF © 2006-2007, Simple Machines LLC XHTML 1.0 valido! CSS valido!