|
Titolo: ylioppilaat! Inserito da: blackthorn - Giugno 05, 2006, 13:48:32 signori e signore sono una ylioppilas!
ebbene si, ho fatto parte a degli esami yo e ora ho il diploma finlandese che dice che ho preso parte negli esami di inglese e francese! e sono anche adnati bene!! eximia di francese (9) e magna di inglese (8). Ho quindi preso parte alla festa dove si riceve il lakki, il tipico cappello bianco stile marinaio che ogni nuovo universitario riceve! ho anche fatto un discorso, perche é una tradizione che gli exchange student facciano un discorso.. se vi interessa magari posso riscriverlo. in ogni caso, mi é piaciuta molto come festa! é abbastanza toccante. per chi non lo sapesse posso spiegarvi come funziona. I neo universitari si ritrovano in questa festa e sono seduti vicino al palco, dopo vari discorsi del preside, canzoni varie, ogni studente é chiamato uno ad uno e riceve il diploma e il cappello. quando tutti hanno il cappello il preside dice "ora potete mettere il cappello" e cosi tutti insieme si diventa ufficialmente universitari e si canta una canzone in latino dove si loda i professori. ognuno riceve anche dai familiari e amici delle rose (solitamente rosse). poi nella mia scuola c´é la tradizione che dopo questa cerimonia si va in parata in fila per due ragazzo e ragazza e si porta una rosa al monumento alla memoria dei caduti di guerra. nel pomeriggio ci sono le feste a casa coi parenti e la sera c´é la festa quella vera per solo i neo universitari. la mia era in un mökki (cottage estivo). ci siamo diveriti tanto..... OLEN YLIOPPILAS, SUOMALAINEN YLIOPPILAS! :D Titolo: Vs: ylioppilaat! Inserito da: jaakko - Giugno 05, 2006, 19:37:40 Complimenti!!!
Titolo: Re: ylioppilaat! Inserito da: Finlandese.net - Giugno 05, 2006, 19:55:04 Siamo tutti fieri di te! :)
Titolo: Re: ylioppilaat! Inserito da: marsu - Giugno 05, 2006, 21:45:39 signori e signore sono una ylioppilas! ebbene si, ho fatto parte a degli esami yo e ora ho il diploma finlandese che dice che ho preso parte negli esami di inglese e francese! e sono anche adnati bene!! eximia di francese (9) e magna di inglese (8). Ho quindi preso parte alla festa dove si riceve il lakki, il tipico cappello bianco stile marinaio che ogni nuovo universitario riceve! ho anche fatto un discorso, perche é una tradizione che gli exchange student facciano un discorso.. se vi interessa magari posso riscriverlo. in ogni caso, mi é piaciuta molto come festa! é abbastanza toccante. per chi non lo sapesse posso spiegarvi come funziona. I neo universitari si ritrovano in questa festa e sono seduti vicino al palco, dopo vari discorsi del preside, canzoni varie, ogni studente é chiamato uno ad uno e riceve il diploma e il cappello. quando tutti hanno il cappello il preside dice "ora potete mettere il cappello" e cosi tutti insieme si diventa ufficialmente universitari e si canta una canzone in latino dove si loda i professori. ognuno riceve anche dai familiari e amici delle rose (solitamente rosse). poi nella mia scuola c´é la tradizione che dopo questa cerimonia si va in parata in fila per due ragazzo e ragazza e si porta una rosa al monumento alla memoria dei caduti di guerra. nel pomeriggio ci sono le feste a casa coi parenti e la sera c´é la festa quella vera per solo i neo universitari. la mia era in un mökki (cottage estivo). ci siamo diveriti tanto..... OLEN YLIOPPILAS, SUOMALAINEN YLIOPPILAS! :D complimenti!!! Anch'io ho scritto l'italiano tanti anni fa ;D Titolo: Re: ylioppilaat! Inserito da: nalleG - Giugno 05, 2006, 23:44:36 congratulazioni!!!
Titolo: Re: ylioppilaat! Inserito da: Rikhard - Giugno 06, 2006, 15:16:00 Sì, sì, complimenti! No... è già stato detto... ben fatto ;D
|