Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in D:\Inetpub\webs\finlandesenet\public\forum\Sources\Load.php(225) : runtime-created function on line 3

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in D:\Inetpub\webs\finlandesenet\public\forum\Sources\Load.php(225) : runtime-created function on line 3
Pagina di stampa - Consigli...

Forum di finlandese.net

Comunità => Contatti e incontri => Discussione aperta da: sara - Aprile 05, 2006, 23:42:29



Titolo: Consigli...
Inserito da: sara - Aprile 05, 2006, 23:42:29
Hei! Nimeni on Sara. Ho bisogno di qualche consiglio... Sono stata in Finlandia tre volte come turista. Ora mi trovo ad affrontare qualcosa di totalmente diverso. A ottobre mi trasferirò definitivamente in Finlandia... che vi posso dire?!?! Non ho saputo resistere al fascino dell'uomo nordico  ;)  amo tantissimo il mio fidanzato e la Finlandia e non potrei essere più felice. Quello che cerco è qualche consiglio o suggerimento da qualcuno che in Finlandia già vive o ha vissuto per ambientarmi il prima possibile perchè mi rendo conto che da turista è tutto molto diverso. Che ne dite mi aiutate???  ???  Paljon kiitoksia kaikesta... a tutti! :D


Titolo: Re: Consigli...
Inserito da: elsie - Aprile 06, 2006, 07:57:51
ciao!
benvenuta in Finlandia! Ma soprattutto, in che cittá ti trasferisci? Di consigli ce ne sarebbero tantissimi...
intanto per ambientarsi non ci vuole granché, per sentirsi parte della societá finlandese un po' di piú, e penso che il tutto cominci dalla conoscenza della lingua. Quando si comincia a poter comunicare in finlandese le cose cambiano, é piú facile trovare lavoro, parlare con la gente, leggere i giornali, ascoltare la tv. Purtroppo io ancora sono a una fase precedente e soffro nel dover comunicare in inglese e nel non poter partecipare a tanti eventi in finlandese.
beh, la mia esperienza mi ha insegnato anche che ci vuole tempo e pazienza a imparare il finlandese (in pochi mesi é pressocché impossibile)!
ciao ciao,
e


Titolo: Re: Consigli...
Inserito da: sara - Aprile 07, 2006, 22:06:16
Ciao e grazie per la risposta... andrò a vivere a Lieto vicino a Turku. Penso proprio che tu abbia ragione, la padronanza della lingua è importantissima. Il finlandese sto cercando di studiarlo un po' con il l'aiuto del mio fidanzato e un po' da sola, ma per il momento i risultati sono scarsi  :-[ lui mi rimprovera sempre, dice che non sono paziente... ed ha ragione. Non vedo l'ora di superare i miei problemi di pronuncia. Anche noi comunichiamo in inglese perchè lui nn parla italiano. Penso però che il fatto di vivere in Finlandia mi aiuterà tantissimo. So anche che a Turku vivono molti italiani e se devo essere sincera sono curiosa. Sono emozionatissima e nn vedo l'ora di iniziare questa magnifica avventura!!! Ma dimmi... mi pare di capire che tu vivi in Finlandia, dove? Grazie ancora Sara