Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in D:\Inetpub\webs\finlandesenet\public\forum\Sources\Load.php(225) : runtime-created function on line 3

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in D:\Inetpub\webs\finlandesenet\public\forum\Sources\Load.php(225) : runtime-created function on line 3
Pagina di stampa - Värttinä e "Il Signore degli Anelli"

Forum di finlandese.net

Finlandia => Notizie finlandesi => Discussione aperta da: nalleG - Marzo 26, 2006, 16:45:34



Titolo: Värttinä e "Il Signore degli Anelli"
Inserito da: nalleG - Marzo 26, 2006, 16:45:34
I Värttinä hanno partecipato alle musiche del musical ispirato all'opera di Tolkien, 'Il Signore degli Anelli'.
La produzione è anglo-canadese.

Qui (http://www.hs.fi/english/article/Finnish-fuelled+Lord+of+the+Rings+is+magnificent+stage+spectacle/1135219272198) dettagli maggiori (in inglese).




Titolo: Vs: Värttinä e "Il Signore degli Anelli"
Inserito da: jaakko - Marzo 26, 2006, 20:27:48
Non mi stupisco affatto, in quanto è risaputo che Tolkien (http://it.wikipedia.org/wiki/John_Ronald_Reuel_Tolkien) fu inesorabilmente fulminato dalla lingue finlandese. Tant'è vero che la lingua di sua creazione, il Quenya (http://it.wikipedia.org/wiki/Quenya), presenta alcune similitudini con il finnico, come si può evincere dallo schema di declinazione (http://it.wikipedia.org/wiki/Quenya#I_nomi) dei nomi.
Usare un gruppo finlandese per la colonna sonora del musical mi sembrava doveroso ;) , strano non ci abbiano pensato anche per i film.

Moi moi


Titolo: Re: Värttinä e "Il Signore degli Anelli"
Inserito da: Loryen - Aprile 01, 2006, 07:39:29
Mammina che ignorante che sono... non ne avevo la più pallida idea! e mi professo anche Tolkieniana! :-[
comunque è fantastico! :D