Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in D:\Inetpub\webs\finlandesenet\public\forum\Sources\Load.php(225) : runtime-created function on line 3

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in D:\Inetpub\webs\finlandesenet\public\forum\Sources\Load.php(225) : runtime-created function on line 3
Pagina di stampa - pronuncia

Forum di finlandese.net

Lingua finlandese => Dizionario => Discussione aperta da: player.fed - Marzo 21, 2006, 20:38:39



Titolo: pronuncia
Inserito da: player.fed - Marzo 21, 2006, 20:38:39
ciao a tutti  :) :) :)

 ??? moikka  e   moi moi  (il "ciao")   come si pronunciano?così come si leggono?   ???


Titolo: Vs: pronuncia
Inserito da: jaakko - Marzo 21, 2006, 21:00:29
Nella lingua finlandese si legge esattamente come si scrive.
L'accento cade sempre sulla prima sillaba.
Le uniche lettere che si leggono in maniera differente rispetto alla lingua italiana sono la y, un suono intermedio tra i e u; ä, più anteriorizzata rispetto alla a italiana (a tal proposito, la a finnica è più posteriorizzata rispetto a quella italica); ö è una o più anteriorizzata rispetto alla nostra; e infine å si legge in maniera molto simile alla o italiana.
Inoltre, la g è sempre dura e mai dolce.

In conclusione: moikka si legge mòicca e moi si legge mòi.

Maggiori informazioni sulla pronuncia, le trovi qui (http://www.finlandese.net/sito/gramm.html#Fonologia) (e se clicchi qua (http://www.finlandese.net/sito/lezioni/lez01/lez01_a.html) trovi anche esempi audio).

Moi moi