Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in D:\Inetpub\webs\finlandesenet\public\forum\Sources\Load.php(225) : runtime-created function on line 3

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in D:\Inetpub\webs\finlandesenet\public\forum\Sources\Load.php(225) : runtime-created function on line 3
Pagina di stampa - Ei se mennyt niin

Forum di finlandese.net

Lingua finlandese => Dizionario => Discussione aperta da: Robyf - Dicembre 13, 2005, 12:26:33

Titolo: Ei se mennyt niin
Inserito da: Robyf - Dicembre 13, 2005, 12:26:33

Scusate la domanda forse un po' fuori luogo, sono momentaneamente sprovvisto di dizionario...
E' corretto tradurre "Ei se mennyt niin" con "non e' andata cosi'" ?

Titolo: Re: Ei se mennyt niin
Inserito da: salla - Dicembre 13, 2005, 15:20:22

Sì, è corretto :)