|
Titolo: Hey hey hepput! Inserito da: Vincent - Ottobre 07, 2005, 16:38:37 hyvää päivää!
ciao a tutti i finnofili!! E' da un pò di tempo che tenevo d'occhio il sito, la grammatica è molto utile!, ma solo ora ho deciso di uscire dall'anonimato ;) Mi chiamo Vincenzo e vivo a potenza, etelä-italiassa. Come ovvio amo il finlandese e quella bellissima terra da circa 1 anno quando finalmente mi ero deciso ad andare a trovare una mia amica. Sono rimasto affascinato da atmosfere che credevo nn esistessero più. Prima di allora nn mi sarebbe mai passato per la mente di imparare una lingua così da folli e andare al freddo e al gelo in quelle sperdute latitudini ::) Spero di conoscervi brevemente tutti e di avere una bella esperienza qui nel sito. P.S. colgo al volo la benevolenza che vi abbia eventualmente invaso leggendo il mio post di presentazione ;D....cosa vuol dire il suffisso -kertaine?? L'ho trovato spesso, sopratutto in testi giornalistici come il "metro"....??? Titolo: Re: Hey hey hepput! Inserito da: Giulia - Ottobre 07, 2005, 17:07:01 Benvenuto a bordo :)
In quanto a kertaine non è proprio un suffisso, vuol solo dire "volte" ed è preceduto di solito da un numerale: kolminkertainen = "tre volte", mentre yksinkertainen = "una volta" e anche "semplice". Titolo: Re: Hey hey hepput! Inserito da: Karhu - Ottobre 07, 2005, 20:52:00 Tervetuloa, Vincent :)
Titolo: Re: Hey hey hepput! Inserito da: Loryen - Ottobre 09, 2005, 09:41:02 Sono rimasto affascinato da atmosfere che credevo nn esistessero più. Già ,questa è l'impressione che hanno tutti quando vanno in Finlandia... ;) (magari dopo anni e anni di soffocante vita in città) |