Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in D:\Inetpub\webs\finlandesenet\public\forum\Sources\Load.php(225) : runtime-created function on line 3

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in D:\Inetpub\webs\finlandesenet\public\forum\Sources\Load.php(225) : runtime-created function on line 3
Pagina di stampa - come posso dire

Forum di finlandese.net

Lingua finlandese => Dizionario => Discussione aperta da: Desi - Marzo 06, 2014, 13:53:44

Titolo: come posso dire
Inserito da: Desi - Marzo 06, 2014, 13:53:44

salve, mi sono appena registrata e mi chiedevo se mi potreste aiutare

sto lavorando in Finlandia come ragazza alla pari, i bambini mi fanno impazzire

sapete dirmi qualche frase efficace?? ad esempio "fate i bravi" "non si fa" "state zitti" "fate silenzio" ecc??

grazie ;D

Titolo: Re: come posso dire
Inserito da: unkkatkumiankka - Aprile 15, 2014, 22:32:26

Sperando di non essere arrivato in ritardo... ;)

Olkaa kiltisti! = Fate i bravi
Ei noin! = Non si fa così
Olkaa hiljaa! = State zitti

Titolo: Re: come posso dire
Inserito da: Desi - Aprile 17, 2014, 08:35:46

ehiiii grazie mille :-*