Forum di finlandese.net

Moikka!  ;D
Mi presento, mi chiamo Carlo e vivo nel Salento, a 30 km da Lecce. Ho 16 anni e da quando sono piccolo sono innamorato della Scandinavia, della Finlandia in particolare. La musica, i paesaggi, le foreste, i laghi, la taiga, le ragazze finlandesi   ;D, la società, potrei continuare all'infinito. Il mio più grande sogno è quello di potermi stabilire un giorno nell'adorato paese. Quindi, vorrei imparare la lingua, so che è molto difficile, ma le motivazioni ci sono!   ;)
Non credo che nelle vicinanze ci siano delle persone disposte ad insegnarmelo, quindi credo che dovrei almeno iniziare a imparlo da solo. Che metodo mi consigliate? Ce la posso fare, anche se frequento un liceo scientifico sperimentale?  :-[
Datemi qualche consiglio finnofili!

beh, siamo nella stessa identica situazione! ;)
anche io spero un giorno di riuscire a trasferirmi definitivamente nell'adorata Finlandia.
ho solo 14 anni e ancora non ho le possibilità di andare in una scuola o prendere dei corsi, ma cerco di fare come posso.
ci sono parecchi siti internet fatti apposta (proprio come questo) ;)
credo che per le basi finlandese.net vada bene, poi adesso stò cercando di trovare dei libri di testo di finlandese (che secondo me sarebbero molto utili).
io ho preso anche un dizionario molto fornito che insegna le basi della grammatica, i modi di esprimersi, ecc.. ecc.
 moi moi.. :)

Io studio anche tedesco da autodidatta e mi stanno aiutando molto i libri con testo tedesco a fronte e la rispettiva traduzione in italiano. ma di questi libri, in finlandese non se ne trovano proprio.  :'(
Se sei iscritta su Facebook, potremmo aiutarci a vicenda.  ;)

Siamo sulla stessa barca identica età e identica situazione!!!!!!!!!!!!!
Sapete, ascoltare musica aiuta, aiuta davvero!!!!!!!!!!!! a migliorare la pronuncia, e ad imparare qualcosa  ;) lo stesso mi è capitato ascoltando i tedeschi Rammstein...
La Finlandia è sensazionale, ai miei occhi quasi irraggiungibile, ma quando ho scoperto questo sito l'illuminazione è arrivata!!!!!!!!!! Ke Kasino il finlandese i 15 casi, le impronunciabili parole kilometrike.....!!!!!! Spero che un giorno gente come voi due me, possano andare a vivere nella lontana magnifica suomi.... Di dove siete e come è nata la vostra passione per la terra dei laghi???????????

Io sono di Collepasso, un piccolo paesino di 6.000 abitanti in provincia di Lecce. La mia passione per la Finlandia nasce quando i miei genitori mi regalano a 5 anni l'atlante geografico e rimango estasiato guardando le foto dei paesaggi di Finlandia, Svezia e Norvegia. con il tempo sono cresciuto e ho imparato ad ammirare il benessere che si vive in queste nazioni.
Tanti aspetti concorrono alla nascita del mio amore per la Finlandia, non posso elencarle tutte. In particolare però c'è la mia passione per i paesi nordici e per le lingue.

P.S.: Conosco l'inglese molto bene e sto per ottenere la certificazione al livello B2. Sto imparando il tedesco da autodidatta e mi trovo a un buon punto. Conosco un po' il francese, lo svedese e il norvegese.  ;)

Wow tutte queste lingue a soli 16 anni!!!!! Complimenti!!!!!
Anche io studio tedesco e a gennaio sosterrò l'esame B1 di inglese... Sono lingue difficili lo svedese e il norvegese???? e come hai fatto a studiarle??????
Io sono di Verona e sono '93...
Sarebbe bello organizzare o trovare un'ente che si occupi di viaggi in europa a scopo didattico verso la Finlandia!!!!!!!

Io vi consiglio il sito livemocha...non è perfetto ma per inizoare và bene!
Se ve la cavate bene in inglese potete visitare questo sito:http://donnerwetter.kielikeskus.helsinki.fi/FinnishForForeigners/][url]http://donnerwetter.kielikeskus.helsinki.fi/FinnishForForeigners/ (http://[url)[/url]

Non ne so molto di svedese e norvegese solo le basi. Il tedesco invece riesco a parlarlo più o meno bene. Comunque per quanto riguarda i viaggi in Finlandia, un amico mio mi ha detto qualcosa sull'argomento parlandomi dell'intercultura. Un associaizone che offre viaggi formativi in varie parti del mondo, tra cui la Finlandia. Ma il viaggio viene offerto solo ai clienti dell'associazione assicurativa Lloyd adriatico.  :'(

Siamo tutti nella stessa situazione direi  ;)

Io ho iniziato a studiare il finlandese da sola ma, avendo poco tempo, è un'impresa troppo ardua... In ogni caso l'estate prossima andrò a fare un corso di finlandese a Helsinki, non vedo l'ora *_*

Io parlo bene l'inglese, ho iniziato l'anno scorso a studiare il russo all'università, e alle superiori ho studiato francese e spagnolo... purtroppo però le lingue hanno bisogno di essere tenute in costante allenamento altrimenti si dimentica tutto  :(
Però non vedo l'ora di saper parlare e capire bene il finlandese... ogni volta che sento qualcuno parlare questa lingua mi commuovo, secondo me è meravigliosa! Quando ho ospitato da me un finlandese e gliel'ho detto è rimasto meravigliato perchè non ha mai sentito qualcuno che dicesse che il finlandese è una lingua bella da sentire... invece secondo me sì  :)

Pure i miei amici sono rimasti tutti perplessi quando gli ho detto che il finlandese è una bella lingua! :D

Usi qualche libro per studiare?

Mi sapresti dire che libri utilizzi per il Tedesco? sto studiandolo per scuola, anche io da autodidatta e mi sarebbero di grande aiuto dei libri  di questo tipo.
Comunque il mio consiglio, per ogni lingua (in questo momento sto studiandone a tempo pieno 3 più il Finlandese nel tempo libero) è di
-Leggere testi e mettersi con santa pazienza a tradurli, piano piano
-Ascoltare canzoni, magari con il testo davanti
-Guardare film in lingua originale, magari sottotitolata (sempre in lingua originale, altrimenti se sottotitolate Italiano non arrivate più allo scopo di ascoltare i film in lingua).
-Infine, una cosa che mi sta aiutando tanto con l'Inglese ma anche con il Tedesco...Ogni cosa che dico cerco di ripeterla mentalmente nella lingua che sto studiando, ovvio, non sempre altrimenti vi prendono per pazzi!!!
Credo di non avere detto nulla di nuovo, anzi... ;D

Stiamo adottando lo stesso metodo di studio allora!  ;D
Per il tedesco, per ora, uso questo libro.
http://www.ibs.it/code/9788808146120/zzz1k1456/grammatica-tedesca-con-esercizi.html
L'ho trovato abbastanza buono, ci sono degli esercizi, dialoghi e regole di grammatica spiegate bene!  :D
Spero di esserti stato d'aiuto. Tu studi il finlandese usando qualche libro?

A proposito dei gusti riguardo al finlandese, ho conosciuto uno svedese che identifica il finnico come una lingua grezza e primitiva... Punti di vista, ma ha continuato dicendo che i finlandesi non sono ben visti degli altri popoli scandinavi... èvero????

sì è vero, in generale i finlandesi e gli svedesi si detestano... Poi ovviamente penso che dipenda da persona a persona, non credo che tutti la pensino così ;)

Sì ne ho comprato uno in Finlandia, ma le spiegazioni sono in inglese... Si chiama Finnish For Foreigners, di Maija Hellikki Aaltio, edizione Otava

Mi avete incuriosito e ho chiesto a un mio amico finlandese su facebook. Ecco la sua risposta:
I dont know, in icehockey we hate us but many finnish people think that swedish mens are gay people, dont know why :D  ;D

Io come libro uso 'Suomea suomeksi'...è totalmente in finnico! ;D

I svedesi c'è l'hanno con i finlandesi a causa dei fatti storici...è un pò come le situazioni di alcune città di confine quà...
Poi i finlandesi non si considerano scandinavi...per me sono persone fantastiche,tutti i miei amici sono unici...non saprei come spiegare... :)

Ho paura che usando un libro totalmente in finlandese io non ci capisca proprio niente!  ;D

Vielen dank, l'ho ordinato :-)
Per il Finlandese uso un pò di fogli che ho reperito qua e là, livemocha, dizionario ed il libro "grammatica Finlandese" di Loikala Paula...è già ben noto questo libro nel forum ;-)
Certo, non è il massimo ma purtroppo bisogna adattarsi XD

Già, ma non sai quanto mi fa stare a disagio studiare così.  :-[

fai conto che io sto studiando così per degli esami scolastici :-(....ed in più ho anche il Latino :'(

Perché devi studiarlo per la scuola? ???