Titolo: LiveMocha Inserito da: Karhu - Luglio 22, 2010, 17:06:47 Segnalo un sito carino per chi vuole imparare le lingue (non solo il finnico): si tratta di LiveMocha (http://www.livemocha.com). Iscrivendosi al sito è possibile "frequentare" dei corsi che si basano su un meccanismo simile a quello del ben più costoso Rosetta (http://www.rosettastone.it/): vengono mostrati gruppi di immagini cui sono associati nomi o brevi frasi e le regole non vengono spiegate, ma si lascia che lo studente le inferisca da quanto viene presentato. Subito dopo c'è una breve verifica di quanto appreso e altri esercizi (scritti e orali) che vengono corretti e valutati da altri studenti madrelingua ai quali è possibile chiedere maggiori informazioni. C'è anche la possibilità di chattare/videochattare con gli altri. I corsi sono quasi tutti gratuiti, ma alcuni possono essere a pagamento (in ogni caso costano poco).
Io lo sto testando con lo svedese e devo dire che è un approccio molto interessante (diversissimo dal mio solito modo di imparare una lingua), anche se, con una lingua come il finnico, non so quanto sia possibile andare avanti senza sbirciare su una grammatica vera. Provate a dare un'occhiata, mal che vada è uno strumento in più. Ciao! :) Titolo: Re: LiveMocha Inserito da: Sauna - Luglio 22, 2010, 18:02:40 Grazie! Stasera lo esploro. Dicono che lo svedese non sia così difficile, almeno non così complicato come il finnico, tu che mi dici?
Titolo: Re: LiveMocha Inserito da: Karhu - Luglio 22, 2010, 22:54:31 Volevo provare LiveMocha con una lingua che non conoscevo e che non fosse troppo complicata; per questo e per altri motivi ho così scelto lo svedese. Pensavo di provare qualche esercizio, invece mi son fatto trascinare e ora sto imparando, divertendomi. :)
In effetti non è complicato, ha una struttura abbastanza semplice e parlando già inglese e tedesco non è difficile intuire il significato delle parole. La cosa buffa è che uno dei correttori mi ha detto che nel parlare svedese non ho accento italiano, ma finlandese. :D Titolo: Re: LiveMocha Inserito da: Sauna - Luglio 23, 2010, 16:02:17 Citazione La cosa buffa è che uno dei correttori mi ha detto che nel parlare svedese non ho accento italiano, ma finlandese. Complimenti! Titolo: Re: LiveMocha Inserito da: Sauna - Luglio 23, 2010, 20:18:44 Ma uffa non riesco ad accedere ai corsi! Mi dà "operazione terminata" e parte tutto. Da cosa può dipendere?
Titolo: Re: LiveMocha Inserito da: Sauna - Luglio 23, 2010, 21:54:50 Ok ora funziona, sto imparando il giapponese. ;D
Titolo: Re: LiveMocha Inserito da: Allanon87 - Luglio 24, 2010, 16:12:42 Appena avrete passato un bel po' di tempo imparando con quella tecnica, ditemi come vi trovate... per il momento continuo a studiare finlandese con un corso tradizionale :P
Titolo: Re: LiveMocha Inserito da: Sauna - Luglio 24, 2010, 17:14:33 Penso che LiveMocha possa essere complementare a un corso tradizionale, non sostituirlo.
Titolo: Re: LiveMocha Inserito da: Rodde - Novembre 12, 2010, 23:43:03 Penso che LiveMocha possa essere complementare a un corso tradizionale, non sostituirlo. Quoto tutto, verissimo, io ho iniziato proprio da lì, ma ho sentito il bisogno di trovare una grammatica, finlandese.net :) Moi moi! Titolo: Re: LiveMocha Inserito da: Crix - Novembre 13, 2010, 09:05:58 Pure io mi sono iscritta per curiosità però se non si ha una base di grammatica diventa complicato... :)
|