|
Titolo: dubbi sui verbi Inserito da: hymy! - Maggio 23, 2010, 19:05:46 Ciao ragazzi! mi chiarite due dubbi??!
1_ Pilvi-----> pilvEt invece aami----> aamit come mai in Pilvi la I diventa E e invece in aami la I rimane I ? sapevo che di solito al plurale la I diventa E ma non in tutte le parole lo fa... 2_ questa cosa so che è scritta anche nella grammatica, ma se qualcuno rispondesse alla domanda spiegandomi più chiaramente lo ringrazierei tantissimo :) i verbi prendono le stesse declinazioni di un nome normale (intendo -aan / -lla / -ssa /-lta ecc...) ? ad esempio se dico '' vado a mangiare = menen syömään '' grazie mille... Titolo: Re: dubbi sui verbi Inserito da: nalleG - Maggio 23, 2010, 22:08:19 Ciao ragazzi! mi chiarite due dubbi??! 1_ Pilvi-----> pilvEt invece aami----> aamit come mai in Pilvi la I diventa E e invece in aami la I rimane I ? sapevo che di solito al plurale la I diventa E ma non in tutte le parole lo fa... Mi dispiace deluderti ma le cose non sono così semplici. Tutto dipende dal tema della parola. Il tema della parola dipende a sua volta dalla tipo di declinazione. Restando nell'ambito di parole che terminano in "i" abbiamo per esempio uusi ->uude- ->uudet (nominativo plurale) pieni ->piene- -> pienet (nominativo plurale) paperi -> paperi- ->paperit (nominativo plurale) kansi -> kanne- -> kannet (nominativo plurale) lumi -> lume- ->lumet (nominativo plurale) Le parole che ricadono nel modello di declinazione di "paperi" o "banaani" (e simili) non cambiano la "i" nel tema della parola. Una linea guida (che però non ha valenza assoluta) è che le parole di origine straniera che terminano in "i" si comportano come "paperi". Nel tuo caso hai scelta una parola "aami" non molto comune. Indica infatti una vecchia unità di misura dei volumi e probabilmente deriva dallo svedese åm. Per questo motivo "aami" sembra rientrare nella linea guida succitata. Spero non averti confuso ancora di più le idee. :) 2_ questa cosa so che è scritta anche nella grammatica, ma se qualcuno rispondesse alla domanda spiegandomi più chiaramente lo ringrazierei tantissimo :) i verbi prendono le stesse declinazioni di un nome normale (intendo -aan / -lla / -ssa /-lta ecc...) ? ad esempio se dico '' vado a mangiare = menen syömään '' Potresti riformulare la domanda? Non mi è del tutto chiara. :) Titolo: Re: dubbi sui verbi Inserito da: hymy! - Giugno 01, 2010, 19:37:37 ei mitään! olen jo ratkonut ongelmaa...
;)) kiitti |