Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in D:\Inetpub\webs\finlandesenet\public\forum\Sources\Load.php(225) : runtime-created function on line 3

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in D:\Inetpub\webs\finlandesenet\public\forum\Sources\Load.php(225) : runtime-created function on line 3
Pagina di stampa - Dove conversare in Finlandese in Italia?

Forum di finlandese.net

Comunità => Contatti e incontri => Discussione aperta da: valo - Dicembre 09, 2008, 15:02:38



Titolo: Dove conversare in Finlandese in Italia?
Inserito da: valo - Dicembre 09, 2008, 15:02:38
Ciao a tutti,
complimenti per il sito e i vari link, li sto utilizzando tantissimo per apprendere qualche parola in più.
Ho appena iniziato a studiare la lingua. Sono stata diverse volte in Finlandia e quasi sempre per lavoro. Trovo la lingua e la cultura finlandesi assolutamente molto interessanti e ho trovato a Milano una splendida insegnante che si sta prodigando nell'insegnarmi qualche cosa!
Ho recuperato in Internet una traduzione inglese del Kalevala e adoro Paasilinna (almeno quello tradotto in Italiano!!) e molti gruppi musicali finlandesi.
Peccato che: a) ho poco tempo per studiare...spesso sono all'estero per lavoro  b) non conosco nessun persona madrelingua finlandese in Italia (a parte la mia insegnante) per cui il mio livello di espressione e comprensione langue.
c) parlo inglese quotidianamente e quindi..con i miei clienti finlandesi va da sè che usi l'inglese.
Quindi lancio un appello....segnalatemi ogni momento di incontro al quale io possa partecipare in modo da migliorare la conoscenza e la comprensione. Abito a Como e sono spesso a Milano.
Grazie in anticipo a tutti.
Saluti


Titolo: Re: Dove conversare in Finlandese in Italia?
Inserito da: klooria - Dicembre 10, 2008, 12:51:19
Ti sei appena persa la festa per l'indipendenza finlandese, a Milano. Peccato!


Titolo: Re: Dove conversare in Finlandese in Italia?
Inserito da: valo - Dicembre 10, 2008, 13:12:47
lo so purtroppo..ma sono arrivata tardi e avevo già un impegno!!!
Peccato. Se però s'organizza altro prima di Natale..prometto ci sarò.
Saluti