|
Titolo: Aiutatemi a ricordare la differenza Inserito da: CORPSETUMOR - Marzo 30, 2008, 16:42:56 Mi scuso con il webmaster per aver aperto questo topic per richiamare l'attenzione di chi è in grado di aiutarmi a ricordare la differenza tra i significati dei due costrutti verbali che sto per scrivere,di cui si scrisse già in un topic che non sono riuscito a trovare e così ne ho aperto uno nuovo con la speranza di ricevere la risposta che cerco prima che venga chiuso.La richiesta è la seguente:
qual'è la differenza tra (per esempio) tulen ymmärtäneeksi e tulen ymmärretyksi. Tulen ajatelleeksi/tulen ajatelluksi.Non so se quest'ultima è giusta. Per favore delucidatemi Titolo: Re: Aiutatemi a ricordare la differenza Inserito da: Karhu - Marzo 30, 2008, 17:02:39 Io ho cercato "ymmärtäneeksi" e l'ho trovato ;)
Tel chi: http://www.finlandese.net/public/forum/index.php?topic=976.0 (http://www.finlandese.net/public/forum/index.php?topic=976.0) Titolo: Re: Aiutatemi a ricordare la differenza Inserito da: CORPSETUMOR - Marzo 30, 2008, 20:08:17 ti ringrazio karhu
|