Forum di finlandese.net

Non per fare pubblicità alla YLE (che non me ne viene in tasca niente )
ma hanno fatto un bellissimo corso online gratuito con video davvero ben fatti ed   esercizi ... http://www.yle.fi/opinportti/supisuomea/

( per i video dovete schiacciare su i numeri in alto  e poi su katso osa )

In alternativa si possono comprare i materiali  DVD   CD e libro http://www.yle.fi/java/yle_shop/PublishedService?pageID=3&file=page&

A me è piaciuto molto e soprattutto i video mi stanno aiutando davvero tantissimo ad imparare il finlandese.

Ditemi cosa ne pensate.

Unico svantaggio è interamente in finlandese   ma poi ci si prende la mano, si capisce bene dove trovare il materiale ... e anzi si fa una vera full immersion nella lingua  ;D

Secondo me é fatto bene, iniziando dalle lezioni base. Veramente bello, dá anche degli scorci di Finlandia che mi fanno voglia di partire domani.
Appena mi libero da certi impegni, ripartiró da qui.

Kiitos koivusta

belobelo :D :D peccato che sia in finlandese perché mi risulta un po' difficile orientarmi inizialmente, ma poi ci si prende la mano  ;D ;D

ottima segnalazione kiiitooos

moikka moikka ; >

io guardando i video ho imparato tantissime cose.... adesso so anche fare il condizionale!!! ;)
Il finlandese non lo so bene anzi... però ora so dove cercare le cose.
Ho anche scritto un'email breve in finlandese tipo
Tämä kurssi on todella hyvää
Anna  italialainen tyttö

e mi hanno risposto :
Hei Anna,
kiitos palautteesta. On mukava kuulla, että kurssista on ollut sinulle hyötyä.

Mukavia suomen opintoja toivotellen,

Ulla Vuorela
YLE Oppiminen ja tiede

ciao a tutti,anch'io ho gurdato questo crso giusto pco fa,e molto bello ma un po' difficile ;D

Beh, il sito della YLE (non lo dico per pubblicità, neanche a me viene in tasca niente :D) è veramente uno dei migliori in circolazione sul web. I corsi di lingua sono ottimi, i forum tematici anche, così come le varie sezioni dedicate alla cultura. L'ho anche citato in un seminario :D

Saluti! (e niente paragoni con il sito della RAI, mi raccomando! ;D)

Davvero interessante. Forse potrei imparare qualcosa persino io.

un seminario in cui parli di finlandese ?? interessante-... ora però purtroppo devo pensare all'università e ad esami tipo econometria, politica economica quindi non posso usare il sito della yle... ma tra pochi giorni sarò in Suomi a fare il corso dell'università estiva di Helsinki evvai!!. ;D

In realtà era un seminario di informatica ;D si parlava di quanto fossero carenti i siti internet dei servizi pubblici in italiano e di come fossero efficienti in nazioni come quelle scandinave. L'interventino sul sito della YLE ci stava tutto ;D

Comunque, feci un altro interventino ;D sulla lingua finlandese durante un seminario di linguistica. Si parlava della parola "telefono" e di come, descrivendo un oggetto creato in epoca recente, sia diffusa in moltissime lingue in forma pressoché uguale. Avevo semplicemente ricordato che tra le lingue parlate in Europa, solo il finlandese e l'islandese usano parole completamente diverse (rispettivamente puhelin e simi).

Beth87, potresti dire qualcosa di più sul corso dell'Università Estiva di Helsinki che stai per affrontare? Costi, modalità d'accettazione, etc.? Grazie in anticipo, sono curioso e magari potrei iscrivermici in futuro :) .

Saluti

guarda a proposito c'è una grossa sezione nella parte di studio... si chiama mi pare corso estivo... dove sono intervenuta anch'io ci sono costi link ....

Ma dove li fanno tutti sti seminari??
Perchè nella mia città non ne fano mai??  :'(

ciao ragazzi! grazie dell'informazione  ;D ! i video sono davvero fatti bene... e fanno vedere molto della Finlandia... oddio ci voglio andareee!!!
moi moi :)

Grazie beth87, ho ritrovato la discussione di cui parli. Scusa, ma sono tornato da poco sul forum e devo spulciarmi tonnellate di discussioni, e a quella non ci ero ancora arrivato. :)

All'Università :) . I cosiddetti "seminari" universitari sono spesso delle lezioni "extra" tenuti da esperti o professori interni o esterni all'Università che li organizza; e possono durare due ore così come una settimana. Quando frequenterai l'Università ne vedrai così tanti che non saprai a quali partecipare e a quali no. ;)

 ??? Non riesco più a vedere questi video, eppure li avevo visti tutti, un po' di tempo fa però; è il mio computer o sono stati rimossi? A voi funzionano?

 :-[ Continuo a non riuscire a vedere i video. C'è qualche anima buona che ha cinque secondi di tempo per provare se funzionano, è per che capire se sono io che ho un problema o è la Yle che li ha rimossi, nel qual caso manderei una mail di protesta  >:(

Non serve inviare una email di protesta.
I video funzionano. Ho verificato 5 minuti fa quelli relativi ai primi due capitoli :)
Forse il problema potrebbe essere legato alla configurazione del tuo computer (driver,firewall, etc etc).

Grazie della risposta! Era proprio quello che immaginavo ma volevo esserne certa. Il problema è che qualsiasi altro video nel web lo vedo senza problemi quindi adesso dovrò capire cosa c'è che non va!  ???

I video di Yle sono in formato wmv (Windows media video). Potresti provare a verificare la versione di windows media player installata sul PC.

Grazie dell'interessamento, la versione è la 11 per Vista  :'( Ho già provato parecchie volte a fare tutto quello che consiglia la guida e ho cercato info in rete ma niente, qui è tutto bacato, per questo speravo che non fosse un problema mio!  :(

Hai provato a vedere se MPlayer (http://www.softpedia.com/get/Multimedia/Video/Video-Players/MPlayer-for-Windows-Full-Package.shtml) li legge?

Niente, l'ho scaricato, non me li apre nemmeno. Ho provato anche con un certo VLC, un troiaio pazzesco, non funziona un tubo. Non vedo l'ora che arrivi il momento in cui dovrò comprare un computer nuovo e potrò così consumare la mia vendetta  ;D ;D ;D  Grazie comunque a tutti!

ciao a tutti..
sono nuova nel forum...
ho visto che qualcuno di voi ha menzionato e-mule....cosa avete scaricato??
ho bisogno di qualcosa di utile per imparare il finlandese in breve tempo...diciamo 5 mesi...cosa mi consigliate?

p.s: anch'io ho windows vista e mi crea non pochi problemi >:(...esprimo la mia solidarietà a chi come me (anche se per poco!!!!) ha windows vista ;D

Ah ah! Ci vendicheremo eccome se ci vendicheremo!

Qui nessuno ha menzionato e-mule, sono io che ho scaricato un player suggeritomi da Karhu!

Cinque mesi mi sembrano un pò pochi per imparare bene la lingua, però dipende anche da quanto tempo le dedichi!

Benvenuta!

eh ma sono una tosta io!
;)
piu' mi si dice che è difficile (o impossibile) piu' io mi diverto ad imparare!
:)
cerco di dedicarci almeno un paio d'ore al giorno..ma penso farne di piu' non appena mi armo di cd, dvd e tutto cio' che trovo.

grazie!

Buon lavoro allora! Come mai lo devi imparare entro cinque mesi?

scusa per il ritardo con cui rispondo..
un'amica di helsinki mi ha proposto di far scambio di appartamenti il prossimo autunno... ;D

Che fortuna!

Salve ragazzi, vorrei cominciare a capire qualcosa...Ma cioe, apparte la finestra Finlandese- inglese altro non posso capire...Il video e interamente in finlandese..Mi sapete dire da dove posso iniziare?

Kiitos!!!

E' tutto in finlandese, ti devi buttare! Non volevi fare una full immersion?  ;D Ovviamente devi cominciare dal primo!

Ok, fin la ci arrivo:D Va bene, vedo di arrangiarmi!:P

Buona fortuna, io il corso della YLE l'ho lasciato alla 2ª lezione... era troppo uno sbattimento tradurre qualsiasi cosa... lo rimando ad un momento più propizio, quando avrò già conoscenze sufficienti di finlandese, lo utilizzerò come materiale di ripasso !

Fantastico questo sito, grazie per averlo segnalato! Sto guardando il primo video ed è utilissimo, anche se capisco solo poche parole! E' un buonissimo esercizio di ascolto!! :)

Io ho cominciato dalla prima lezione, ho capito che era incentrata sui saluti ed era fatta per memorizzare quelli e non tutto quello che dicevano che, in quel caso, sarebbe stato complicato.
Ora voglio andare avanti.

Hyvää päivää kaikille !
SUPISUOMEA è stato il mio primo libro di finlandese acquistato come tutti gli altri poi da Akateeminen Kirjakauppa : all’inizio ero stupito perché tutto in finlandese; ma invece essendo molto chiaro, si riesce presto a capire ed è pure divertente. Io adoro il cane Nasu ! I filmati seguono il percorso del libro e naturalmente sono indispensabili per la pronuncia e per abituarsi a sentire la lingua. Quindi minusta Supisuomean kurssi on ihan mielenkiintoinen ja hauska !
 Hyvää opintoa !                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

miticuus 'sto corso! :)