Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in D:\Inetpub\webs\finlandesenet\public\forum\Sources\Load.php(225) : runtime-created function on line 3

Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in D:\Inetpub\webs\finlandesenet\public\forum\Sources\Load.php(225) : runtime-created function on line 3
Pagina di stampa - Parole di presentazione

Forum di finlandese.net

Lingua finlandese => Lingua e grammatica => Discussione aperta da: finlandese.net - Luglio 22, 2004, 17:33:02



Titolo: Parole di presentazione
Inserito da: finlandese.net - Luglio 22, 2004, 17:33:02
claudia_kaunis:

Hei,
miten sanotaan suomeski "Come ti chiami?", "Quanti anni hai?", "Di dove sei?" ja "Che lavoro fai?".
Kiitos,
Moi moi!

luukas:

Citazione
Come ti chiami?
Mikä sinun nimesi on?
Mi chiamo Pekka Pekkanen --> Nimeni on Pekka Pekkanen

Citazione
Quanti anni hai?
Kuinka vanha sinä olet?
Ho 35 anni --> Olen kolmekymmentä viisi (35) vuotta vanha opp. Olen 35-vuotias

Citazione
Di dove sei?
Mistä sinä olet kotoisin?
Sono di Kotka --> Olen kotoisin Kotkasta

Citazione
Che lavoro fai?
Mikä sinä olet ammatiltasi?
Sono un giornalista sportivo --> Olen ammatiltani urheilutoimittaja

Luca