Pronomi personali
Il finlandese ha sei pronomi personali: minä, sinä, hän singolari; me, te, he plurali.
Mancando il genere in finlandese esiste un unico pronome di terza persona, senza possibilità di distinguere tra un pronome maschile e uno femminile come avviene in italiano (egli, ella, essi, esse).
Si distingue invece tra un pronome di terza persona che sostituisce una persona o un animale o cosa. Mentre per le persone si usano i pronomi di terza persone hän (singolare), he (plurale), per un animale o una cosa si ricorre ai pronomi dimostrativi se (singolare), ne (plurale).
La forma di cortesia, corrispondente al nostro Lei, è la seconda persona plurale Te.
Declinazione dei pronomi personali
| |
PRONOMI SINGOLARI |
PRONOMI PLURALI |
| 1° pers. |
2° pers. |
3° pers. |
1° pers. |
2° pers. |
3° pers. |
| io |
tu |
egli, ella |
noi |
voi |
essi |
| NOMINATIVO |
minä |
sinä |
hän |
me |
te |
he |
| GENITIVO |
minun |
sinun |
hänen |
meidän |
teidän |
heidän |
| PARTITIVO |
minua |
sinua |
häntä |
meitä |
teitä |
heitä |
| ACCUSATIVO |
minut |
sinut |
hänet |
meidät |
teidät |
heidät |
| INESSIVO |
minussa |
sinussa |
hänessä |
meissä |
teissä |
heissä |
| ELATIVO |
minusta
|
sinusta |
hänestä |
meistä |
teistä |
heistä |
| ILLATIVO |
minuun |
sinuun |
häneen |
meihin |
teihin |
heihin |
| ADESSIVO |
minulla |
sinulla |
hänellä |
meillä |
teillä |
heillä |
| ABLATIVO |
minulta |
sinulta |
häneltä |
meiltä |
teiltä |
heiltä |
| ALLATIVO |
minulle |
sinulle |
hänelle |
meille |
teille |
heille |
| TRASLATIVO |
minuksi |
sinuksi |
häneksi |
meiksi |
teiksi |
heiksi |
| ESSIVO |
minuna |
sinuna |
hänenä |
meinä |
teinä |
heinä |
2000-2005 finlandese.net - webmaster@finlandese.net