www.finlandese.net
stampa

Missä posti on?

Indicazioni stradali

mappa

Per chiedere e dare indicazioni stradali si possono usare le seguenti frasi:

Missä on... kaupungintalo? Dov'è... il municipio?
Se on... Turunkadulla É... in via Turku
 
Patsas on Kirkkoaukiolla,
kirkon edessä
La statua è in Piazza della Chiesa,
davanti alla chiesa
 
Pankki on postia vastapäätä La banca è di fronte alla posta
 
Kirjasto on yliopiston vieressä La biblioteca è accanto all'università
 
Museo on
keskuspuiston vasemmalla
Il museo è
a sinistra del parco centrale
 
Kirjaston lähellä
on keskuspuisto
Vicino alla biblioteca
c'è il parco centrale
 
Turunkadun ja Hämeentien kulmassa
on jäätelökioski
All'angolo tra via Turku e via Häme c'è un chiosco dei gelati
 
Kirjasto on Puistokadulla.
Kirjasto on yliopiston takana
La biblioteca è in via del Parco.
La biblioteca è dietro l'università

Mika vuole andare al parco. Per raggiungerlo dovrà fare questo percorso.

Hän kävelee Kalevankatua
ja kääntyy oikealle
, Turunkadulle
Egli cammina lungo via Kaleva
e gira a destra
, in via Turku
Hän kävelee suoraan eteenpäin,
jäätelökioskiin asti
ja sitten kääntyy vasemmalle
Cammina sempre dritto
fino al chiosco dei gelati
e poi gira a sinistra
Hän kävelee vielä suoraan eteenpäin
Hämeentietä
Cammina ancora sempre dritto
lungo via Häme
Keskuspuisto on
Hämeentien ja Puistokadun kulmassa
Il parco centrale è
all'angolo tra via Parco e via Häme


2000-2005 finlandese.net - webmaster@finlandese.net