www.finlandese.net
stampa

Alternanza consonantica

L'alternanza consonantica è la più importante e caratteristica alterazione fonetica della lingua finlandese.
Essa riguarda qualunque parte del discorso declinabile (nomi, aggettivi, pronomi) e coniugabile (verbi).
L'alterazione consonantica riguarda le consonanti p, t, k e i gruppi di consonanti che le contengono.
Quando le consonanti p, t, k compaiono nell'ultima sillaba del tema di una parola e dunque prima della desinenza da aggiungere, tali consonanti possono mutare o cadere.
Le consonanti p, t, k hanno un grado forte e un grado debole.
Di conseguenza anche il tema di una parola più avere sia una grado forte che un grado debole.
p, t, k sono nel grado forte quando compaiono in una sillaba aperta, cioè che si chiude con una vocale.
Sono invece nel grado debole quando si trovano in una sillaba chiusa, cioè che termina con una consonante.

La seguente tabella mostra i vari casi di alternanza consonantica.

Nomi
Verbi
Grado forte
Grado debole
 
Grado forte
Grado debole
 
Grado forte
Grado debole
Le consonanti doppie diventano semplici
pp
p
tt
t
kk
k
kaappi
kaapin
matto
maton
kukka
kukan
tappaa
tapan
saattavat
saatan
rikkovat
rikon
p, k, t vengono assimilate dalle consonanti n, m, l, r che le precedono
nt
nn
mp
mm
nk
ng
lt
ll
rt
rr
ranta
rannan
kampa
kamman
kaupunki
kaupungin
ilta
illan
parta
parran
rakentevat
rakennan
ampuvat
ammun
tunkevat
tungen
kieltävät
kiellän
piirtävät
piirrän
t diventa d se si trova tra due vocali o segue h
t
d
ht
hd
katu
kadun
vihta
vihdan
kutovat
kudon
vaihtavat
vaihdan
p, k diventano v, j nei seguenti casi
p
v
lp
lv
rp
rv
k
v
hk
hj
lk
lj
rk
rj
leipä
leivän
halpa
halvan
arpi
arven
luku
luvun
lahkeen
lahjetta
palkeen
paljetta
kärki
kärjen
saapuvat
saavun
kylpevät
kylven
tarpovat
tarvon
   
rohkenevat
rohjeta
kulkevat
kuljen
särkevät
särjen
k cade nei seguenti casi
k
-
lk
l
rk
r
joki
joen
jalka
jalan
härkä
härän
kokevat
koen
alkavat
alan
purkavat
puran


2000-2005 finlandese.net - webmaster@finlandese.net