www.finlandese.net
stampa

Allativo

Il caso allativo si forma aggiungendo al tema in vocale la desinenza -lle.
La forma del plurale si ottiene aggiungendo la stessa desinenza al tema del plurale.
Il grado del tema in vocale e di quello del plurale è lo stesso richiesto dal genitivo singolare (di solito si tratta del grado debole, ma vi sono eccezioni).

NOM.
TEMA
in vocale (sing.)
ALLATIVO
sing.
TEMA
del plurale
ALLATIVO
plur.
perhe perhe- perhelle perhei- perheille
vuori vuore- vuorelle vuori- vuorille
joki joe- joelle joki- joille
poika poja- pojalle poiki- pojille
tytär tyttäre- tyttärelle tyttäri- tyttärille

Uso dell'allativo

Il caso allativo esprime il complemento di termine o un moto a luogo

Jussi kirjoitti Eevalle Jussi ha scritto a Eeva
Kirja putosi lattialle Il libro è caduto sul pavimento
Menetkö asemalle? Vai alla stazione?


2000-2005 finlandese.net - webmaster@finlandese.net