| Hyvää huomenta! |
Buon giorno
(solo per il mattino) |
forme di saluto piuttosto formali:
si possono usare anche senza essere predecute dall'aggettivo hyvää (Huomenta! / Päivää!) |
| Hyvää päivää! |
Buon giorno |
| Hyvää iltapäivää! |
Buon pomeriggio |
| Hyvää iltaa! |
Buona sera |
| |
| Hyvää yötä! |
Buona notte |
si può far seguire da Nuku hyvin! (sogni d'oro / dormi bene) |
| |
| Hei! |
Salve |
può essere usato sia in contesti relativamente formali (ad esempio per salutare l'impiegato ad un sportello) che informale, per salutare amici e conoscenti. In quest'ultimo caso corrisponde al nostro ciao |
|
| Hei hei! |
Ciao |
saluti informali varianti di hei |
| Heihei! |
| Heippa! |
| Heipä hei! |
| |
| Moi! |
Ciao |
saluto informale diffusissimo, usato proprio come il nostro ciao;
si usa anche nella forma raddoppiata moi moi |
| |
| Moikka! |
Ciao |
saluti informali varianti di moi |
| Moido! |
| Moro! |
| |
|
|
| Terve! |
Salve / Ciao |
letteralmente corrisponde all'italiano Salve! |
| |
|
|
| Näkemiin! |
Arrivederci |
una variante più informale è nähdään (lett.: ci si vede) |
| Kuulemiin! |
A risentirci |
forma di saluto per accomiatarsi quando ci si parla ma non ci si vede (come ad esempio al telefono) |
| |
| Paljon terveisiä |
Tanti saluti |
forme di commiato da usare in chiusura di un testo scitto (ad esempio una lettera) |
| Terveisiä |
Saluti |
| Terveisin |
| Terkkuja |
variante informale per Terveisiä |
